Portrait Younghi Pagh-Paan

새소식

2019 연주 / 새소식

2020년 3월 18일 • Berlin • Akademie der Künste • [Preisverleihung ist abgesagt]

Younghi Pagh-Paan erhält Großen Kunstpreis Berlin
재독 작곡가 박영희, '베를린 예술대상' 수상…여성 최초

박영희 독일예술원의 2020년 '베를린 예술대상' 수상자로 선정됐습니다.
'베를린 예술대상'은 음악, 순수미술, 건축, 문학, 공연예술, 영화 등 6개 부문 중 1개 부문에 대해서만 6년 주기로 대상 수상자를 선정합니다. 대상 수상자 상금은 1만5천 유로입니다.
시상식은 오는 3월 18일 독일 예술원에서 베를린 시당국 및 예술계 주요 관계자, 정범구 주독일 한국대사 등이 참석한 가운데 열립니다. YONHAP Newsenglish press release
Laudatory speech (english)

Laudatio von Silke Leopold (PDF)

2021년 11월 12일 • Cheongju, Arts Center • 20./21.11.2021 Seoul +23.11.2021 Gwangju (konzertant)

길 위의 천국

길 위의 천국 / Heaven on the Road
오페라 ( 월드 프리미어)
11월 12-13일 청주, 20-21일 서울, 23일 광주 공연

대본: 유한영, 고영옥
출연: 박지민, 김효종, 김종표, 이윤지, 장혜지,양계화, 김동녘, 박의현, 노결이(노희선);
디토 오케스트라 (Ditto Orchestra); 노이 오페라 코러스 (Noi Opera Chorus)
예술감독 지휘: 지중배, 연출: 이수은

2019년 1월 5일 • Deutschlandfunk • 22:05

Atelier neuer Musik: Revisited Forum neuer Musik 2008

박영희 작품: 내 마음, + 작곡가 Samir Odeh-Tamimi, Jin-Ah Ahn의 작품들 연주

아코디언 연주: Margit Kern

2019년 1월 25일 • New York, Juilliard School • 7:30 pm, Peter Jay Sharp Theater

Focus 2019: On the Air! A Salute to 75 Years of International Radio Commissioning

박영희 작품: 우물
(+ Colin Matthews, Salvatore Sciarrino, Akira Nishimura의 작품들 연주)

New Juilliard Ensemble. Joel Sachs, Founding Director and Conductor; Nicolette Mavroleon, Soprano (voice)

2019년 3월 16일 • Seoul • 18:00, Cocoon Hall

Marsyas

박영희 작품: 목마르다/ I thirst; P파문
+ Carola Bauckholt, Chiyoko Szlavnics, Olga Neuwirth의 작품들 연주

피아노 연주: 오의진

2019년 3월 17일 • Lugano • Cattedrale San Lorenzo • 17:30

Stagione 900presente

Klaus Huber 작품: Beati Pauperes II; ...Ausgespannt (느긋하게)...;
박영희 작품: 별빛아래 6중주 곡 (2019년 초연)

바리톤 Richard Rittelmann; Coro del Conservatorio della Svizzera italiana
Ensemble900, 지휘 Arturo Tamayo

900 presente

2019년 4월 6일 • Köln, Kunst-Station Sankt Peter, Jabachstraße 1 • DLF, Forum neuer Musik 2019 • 13:00

«내 안에 머물러라, 나도 너희 안에 머물리라»

박영희 작품: 타령 IV (1991) 드럼 독주곡, 별빛아래 (2009), 내 안에 머물러라, 나도 너희 안에 머물리라 (1998/2007) 드럼과 오르간을 위한 곡
(+ Isang Yun의 작품들)

오르간 Dominik Susteck; 드럼 Michael Pattmann

독일 방송국 2019년 6월 23일, 21.05 시 방송, «금주의 콘서트»

2019년 5월 5일 • Freiburg, Ensemblehaus Schützenallee 72, • Ensemble Recherche • 20:00

상상의 춤

박영희 작품: (여성) 시인의 상상의 춤
(+Gravgaard, Mawhinney, Schöllhorn, Yamamoto, Odeh-Tamimi의 작품들 연주)

Ensemble Recherche

2019년 5월 9일 • Luxembourg, Espace Découverte •  Orchestre philharmonique Luxembourg • 20:00

Générations

박영희 작품: 만남 II
(+œuvres de Aurelio Edler-Copes, Gérard Grisey, Clara Iannotta의 작품들 연주)

United Instruments of Lucilin
Ircam réalisation informatique musicale

2019년 5월 13일 • Basel • Gare du Nord • 20:00

Musica Aperta

박영희 작품: 판파렐라 바이올린 독주 곡
(+Bach, Bärtschi, Cage, Kessler, Franck, Uswolskaja의 작품들들 연주)

Egidius Streiff (바이올린), Werker Bärtschi (피아노)

Flyer

+ 2019년 5월 14일, 20:00 스위스 Winterthur, Villa Sträuli, Museumsstrasse 60

2019년 6월 9일 • Bremen, Plantage 13

수련- 그 뿌리체계; Tobias Klich의 기타 독주 버전

Tobias Klich (기타)

2019년 7월 2일 • Cheongju (Korea), KBS open Hall • Business & Professonal Women Group, Cheongju

여성 음악제 - 클라라에서 영희까지

박영희 작품: 별빛아래 (한국 초연)

Beautiful Rendezvous 앙상블

2019년 9월 7일 • Luzern • Lucerne Festival, Südpol • 16:00

박영희 작품: 침묵 속 경청 (2019) 잉글리시 호른
(+ Heinz Holliger, Rudolf Kelterborn 과 György Kurtág의 작품들; 초연 György Kurtág, Roland Moser )

소프라노 Susanne Elmark; 잉글리시 호른과 오보에 Heinz Holliger;
JACK 사중주; 잉글리시 호른과 오보에 Marie-Lise Schüpbach;
음향 감독 Thomas Kessler; 동영상 Reinhard Manz

2019년 10월 23일 • Köln, Kunst Station St. Peter • Kunst Station St. Peter

박영희를 위하여

타령 VI
+ 안진아, Ali Gorji, Jamilia Jazylbekova의 음악

E-MEX-앙상블과 Jamilia Jazylbekova (보이스)

2019년 10월 25일 • Berlin • Akademie der Künste, Hanseatenweg • 20:00

하프시코드(쳄발로)와 다른 건반들

박영희 작품: 내 마음 (1996) 아코디언을 위한 곡
+Ligeti, Hespos, Xenakis의 작품들

아코디언 Margherita Berlanda; 쳄발로/피아노 Claudia Pérez Iñesta; 드럼 Rie Watanabe

2019년 11월 2일 • Wien Modern • Wiener Konzerhaus • 19:30 Mozart-Saal

크고 높은 바다 위의 수평선 (2016–2017) (EA)
+ Ruth Crawford Seeger, Clara Iannotta, Klaus Lang의 작품들

Arditti 사중주

2019년 11월 18일 • WDR3 • 20:04 - 22:00

Zelinsky-Smeyers 클라리넷 듀엣

박영희 작품: 타령 V
2019년 6월 26일자 콘서트 방송.

2019년 11월 30일 • München • Pinakothek der Moderne, Rotunde • 22:00

작곡가 조명: 박영희 (Younghi Pagh-Paan) | Klaus Huber

작곡가 박영희 작품: 생명나무 III현악 오케스트라를 위한 곡
타령 III / 생명나무 III 18개 악기연주자를 위한 곡
현악 오케스트라를 위한 수평선, Simone Weil 추모곡 (1909-1943) (초연)
작곡가 Klaus Huber 작품: 현악 오케스트라를 위한 곡 Cantio– Moteti – Interventiones ; 포르테 피아노와 챔버 콘서트를 위한 곡 Intarsi.

뮨헨 챔버 오케스트라
포르테 피아노 William Youn,
지휘 Clemens Schuldt

대담 작곡가 박영희, Ernst von Siemens-Auditorium 오후 9시

2020년 4월 17일 • Seoul ARTSCENTER

코리안 심포니 오케스트라

작곡가 박영희 작품: 소리
W. A. Mozart: Piano Concerto No. 12 in A Major, K. 414 (Pf. 임동림)
P. I. Tchaikovsky Manfred Symphony

코리안 심포니 오케스트라
지휘자: 정치용

2021년 9월 22일 • Bern: 22.9.2021, Le Cap / Winterthur: 23.9.2021, Altes Stadthaus • 20:00

앙상블 Horizonte

작곡가 박영희 판파렐라; 어느 옛 사원에서의 휴식
+ 작곡가들의 작품: Sciarrino, Mittmann, Darbellay, K. Huber, M.E.Keller

앙상블 Horizonte Detmold.
Dante Montoya (플루트), Jörg-Peter Mittmann (잉글리시 호른, 지휘), Roberta Gottardi (클라리넷), Yukinobu Ishikawa (드럼), Valeska Gleser (하프), Maria Pache (비올라), Martina Styppa (비올론 첼로), 게스트: Egidius Streiff (바이올린)

Ensemble Horizonte

2022년 1월 23일 • München, Berlin, Athen • Münchener Biennale, Deutsche Oper, Onassis Culture Centre Athen • verschiedene Aufführungen bis 15. April

Once to be realised - Jani Christous와의 여섯 번의 만남

Beat Furrer, Barblina Meierhans, Olga Neuwirth, Samir Odeh-Tamimi, 박영희 (Younghi Pagh-Paan) 및 Christian Wolff 의 작품들

Pia Davila(메조 소프라노), Matthew Cossack(바리톤), Marius Boehm(배우), Meik van Severen(배우), Sofia Pintzou(댄서), Robyn Schulkowsky(Olga Neuwirth의 타악기 작품)
앙상블 dissonArt:Jannis Anissegos(플루트), Alexandros Stavridis(클라리넷), Theodoros Patsalidis(바이올린), Chara Sira(비올라), Vasilis Saitis(비올론 첼로), Yiannis Chatzis(더블 베이스), Alexandros Giovanos( 드럼). ), Lenio Liatsou(피아노)
Cantando Admont: Friederike Kühl(소프라노), Elina Viluma-Helling(소프라노), Annika Westlund(메조 소프라노), Helena Sorokina(메조 소프라노), Hugo Paulsson

행사 프로그램 북

2022년 1월 23일 독일 베를린 독일 오페라하우스의 Tischlerei에서 세계 초연
2022년 3월 7일 뮌헨 비엔날레 초연
2022년 4월 15일 아테네 오나시스 문화센터에서 초연

2022년 2월 11일 • San Francisco • San Francisco Symphony • 7:30 PM

작곡가 박영희의 오케스트라를 위한 님 (Nim)
(+ 김택수, Lou Harrison, Takashi Yoshimatsu, Zhou Long)

지휘자 Perry So ; 비파 연주 Wu Man.

2023년 3월 24일 • Pittsburgh / Brooklyn USA

She Scores 2023

작곡가 박영희: 비유
+그외 작곡가 Emily Cook; Brittany J. Green; Allison Loggins-Hull; ​Julia Wolfe; Du Yun 작품들

앙상블 ​Kamratōn

​Ensemble Kamratōn

2023년 6월 26일 • University of Colorado Springs (USA) • Ent Center for the Arts • 7:30 p.m./ June 27: 7:00 p.m

Summer Institute for Contemporary Performance Practice

작곡가 박영희: 아가 1 (1984)
+ Karleinz Stockhausen, Anton Webern, George Lewis, Lei Ling, Yvonne Wu, Helmut Lachenmann, Chinary Ung, Andres Carrizo, Amy Williams 와 그 외 많은 작곡가의 작품들

Stephen Marotto (첼로)

행사의 마지막은 전국 최고의 음악기관에서 온 50명 이상의 학생들이 펼치는 마라톤 콘서트로 마무리됩니다.

◀  이전 이벤트 ... ... 이후의 사건   ▶