10. März 2019 • Lugano • Cattedrale • t.b.a.
Stagione 900presente
Klaus Huber: Beati Pauperes II; ...Ausgespannt...;
Younghi Pagh-Paan: Il Vento soffia dove vuole... für 10 Instrumente (2018, UA)
Arturo Tamayo et al.
Kommende Aufführungen / Aktuelles
19. Dez. 2018 • Berlin • Philharmonie, Kammermusiksaal • 20:00
3rd International Younghi Pagh-Paan Composition Prize: Preisträgerkonzert
Seerose - Wurzelwerk für Geomungo solo (UA 2018)
Geomungo: Sun-Ok KIM
25. Nov. 2018 • 18:00
Neues Event, Titel... → ersetzen!! e869b8cb88d35aca17f40125a6ffbf35
23. Nov. 2018 • Seoul
Wundgewandert für Flöte, Klarinette, Violine, Cello und Klavier
(Version von Wundgeträumt ) (UA)
Ensemble MIS-EN, New York, Leitung Moon Young HA
17. Nov. 2018 • Seoul
Glanz des Sonnenuntergangs für Zwei Violinen, Viola, Cello und Kontrabass
dazu 14 Streicher als Schatten-Musik
Ensemble HWA-UM, Leitung San-Yeon PARK
14. Nov. 2018 • Zürich, ZKO-Haus • Tage für Neue Musik • 19:30
Younghi Pagh-Paan Lebensbaum III
(+ Klaus Huber «Cantio, Moteti und Interventiones», aus: Moteti Cantiones, Fassung für Streichorchester; Iannis Xenakis «Voile» für 20 Streicher; Dieter Ammann «stellen» für 14 Streicher; Jacques Wildberger Musik für 22 Solostreicher)
Zürcher Kammerorchester, Roland Kluttig.
24. Okt. 2018
Orden für kulturelle Verdienste „Bogwan“ an Younghi Pagh-Paan
작곡가 박영희가 대한민국문화예술상인 보관 문화훈장을 받았다.
Die Regierung von Südkorea ehrte Younghi Pagh-Paan mit einem Orden für kulturelle Verdienste „Bogwan“.
Es ist eine Auszeichnung für herausragende Verdienste in den Bereichen Kultur und Kunst im Interesse der Förderung der nationalen Kultur und nationalen Entwicklung.
Die Preisverleihung fand am 24. Oktober 2018 im Seoul National Museum of Contemporary Art statt.
보관 문화훈장은 문화, 예술발전에 공을 세워 국민 문화향상과 국가발전에 기여한 공적이 뚜렷한 자에게 수여하는 것으로 시상식은 24일 오후 2시 국립현대미술관 서울관 멀티프로젝트홀에서 열렸다.
19. Okt. 2018 • Donaueschingen, Rathaus • Musiktage, DKV/FEM • 17 Uhr
Verleihung der FEM-Nadel 2018 an Younghi Pagh-Paan
Die Jury (Carin Levine, Charlotte Seither und Alexander Strauch) «ehrt sie damit sowohl als herausragende Künstlerin als auch als eine Persönlichkeit, die mit ihrem menschlichen, sozialen und kulturellen Einsatz vorbildlich zu nennen ist.». Die FEM ist die Fachgruppe E-Musik im Deutschen Komponistenverband - German Composers Association (DKV).
| 2018년 10월 19일 도나우에싱엔, 시청 오후, 5시 FEM - 독일 작곡가 협회 클래식 음악 전문 분과, 2018년 5 월 23 일 보도자료: 독일 작곡가 협회 (DKV)의 클래식음악 전문 분과 (FEM)의 운영진은 해마다 사회 기여도가 높은 작곡가에게 주는 FEM-Nadel 상을 올해 작곡가 박영희 (Younghi Pagh-Paan)에게 수여하게 되었음을 기쁜 마음으로 발표했다. Carin Levine, Charlotte Seither 및 Alexander Strauch로 구성된 심사인단은 탁월한 예술가로서 뿐 아니라 사회적이고 문화적인 헌신에 있어 모범적인 인간으로서 그녀를 존중한다는 의미를 이번 수상에 담았다고 전했다. 시상식은 도나우에싱엔 음악제 (Donaueschinger Musiktage) 기간인 10월 19일 금요일 오후 5시 도나우에싱엔 타운 홀에서 진행된다. |
| 17.10.2018 Kulturradio RBB 21:04-22:00 Die Komponistin Younghi Pagh-Paan. Gespräch mit Margarete Zander. Details... |
| 20.9.2018 Deutschlandfunk Kultur, 0:05 Uhr 22.7.2018 Darmstadt (Ferienkurse) Lichtenbergschule 19:30 Horizont auf hoher See (+Ferneyhough, Clarke, Fure) Arditti Quartet |
| 19.7.2018 Deutschlandfunk Kultur, 0:05 Neue Musik. Ta Ryong IV (u. Werke von E.Carter, N.A.Huber, Y.Xenakis) Isao Nakamura, Schlagzeug |
| 31.5.2018 Deutschlandfunk Kultur, 0:05 Neue Musik - Eva Zöllner, Akkordeon: Ne Ma Um (u. Werke anderer Komponisten) |
| 26.5.2018 Gütersloh (Wege durch das Land) Silbersaiten II – Trio Catch |
| 24.4.2018 Offenbach, Klingspor Museum Flammenzeichen (+Werke von Annette Schmucki, George Crumb, Adriana Hölszky, Richard Nikolaus Wenzel, Charlotte Seither, Christopher Brandt) OffEnsemble. Programm |
| 21.3.2018 Innsbruck, Osterfestival Wundgeträumt (ensemble recherche) |
| 2018년 3월 18일, 인스부르크 부활절 축제(Osterfestival)에서 앙상블 recherche연주: 상흔을 꿈에 보듯이 (Wundgeträumt) |
| 18.2.2018 Linz, Minoritätenkirche, 17:00 (Festival musica sacra) ma-am (Judith Ramersdorfer) Details... |
| 13.2.2018 BR Klassik, Horizonte Max Nyffeler: Die Suche nach einer neuen Harmonik (Hans Zender, Bettina Skrzypczak, Younghi Pagh Paan) |
| 12.2.2018 Deutschlandfunk, Musikjournal «Musik kann nicht mehr als Politiker machen» - Younghi Pagh-Paan im Gespräch mit Jochen Hubmacher |
| 5.2.2018 Basel, Gare du Nord et al. «Silbersaiten» Silbersaiten II, Man-Nam I Ernesto Molinari, Klarinette; Mondrian Ensemble (+ Klaus Huber: Des Dichters Pflug; Michael Jarell) auch in Zürich, Radiostudio, 6.2.; Biel, Centre Pasquart, 7.2.; Bern, Yehudi Menuhin Forum, 8.2.2018 |
| 2018년 2월 5일, 바젤, Gare du Nord 외 여러 곳, «은빛 현들 (Silbersaiten)» 은빛 현들 II (Silbersaiten II), 만남 I (Man-Nam I) 클라리넷 연주 Ernesto Molinari, 앙상블 Mondrian (+ Klaus Huber 작품: 시인의 쟁기 [Des Dichters Pflug]; 연주: Michael Jarell) 2월 6일, Zürich, Radiostudio; 2월 7일 Biel, Centre Pasquart; 2월 8일 Bern, Yehudi Menuhin Forum. |